Back to overview
• Waterproof and breathable
• With Ecorepel dirt & water repellant surface treatment
• Taped seams
• Slanted side pockets
• Elastic waist and leg cuffs
• Regular legs
Do you prefer to cycle to work in all kinds of weather? Do you have a job where you have to stay outside most of the day? Or do you have a dog, that needs to be taken for a walk – even if it’s raining? Then these regular fit rain trousers from ILSE JACOBSEN HORNBÆK are designed for you – and everyone else – who needs to be able to stay outdoors for a long time – even in heavy rain.
RAIN199SP is a part of the innovative Spritz-collection, made in a semi-dull light Taslan polyester fabric with a waterproof and breathable TPU (thermoplastic polyurethane) membrane on the backside that ensures excellent waterproofness up to10000 mm and an outstanding breathability up to 10000 M/P. Furthermore, this quality has been added an Ecorepel® dirt and water repellent surface treatment and all seams are taped to ensure the waterproof performance.
The rain trousers have slanted pockets and are designed to be worn over your everyday clothes and the comfortable fit and the elastic waist and cuffs at the bottom of the legs, makes them very easy to both slip into as well as out again.
Choose between two classical colours – Black and Bleached Sand – and combine with the RAIN198SP rain jacket for the perfect wet-weather set, which is guaranteed to keep you both dry and moisture-free. Regardless the weather.
Compositions: 100% Polyester
Functionality: W/P 10000 MM, M/P 10000 G/M2
Inner seam length: 81 cm (size 38)
Delivery information and prices
The below table outlines delivery countries, lead times and prices. Please view our terms and conditions, which apply to all shipments.
Business days applies on weekdays - Monday to Friday excluding public holiday. Delivery times are estimated and should be used as a guide.
| COUNTRY | LEAD TIME | SHIPPING FROM | RETURN PRICE | FREE SHIPPING ABOVE |
| Ireland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Germany | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| France | 3-4 business days |
7 EUR. |
7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Austria | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Belgium | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Czechia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Estonia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Finland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Italy | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Latvia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Lithuania | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Luxembourg | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Poland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Spain | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
All prices include taxes and duties.
How to measure your size
The measurements below are body measurements. Please take your body measurements according to the instructions.
Chest
- Wrap the measuring tape around the fullest part of your chest or bust.
- Keep the tape level with your back, parallel to the floor.
- Make sure the tape is snug but not tight; you should be able to slip one finger underneath.
Waist
Measure around your natural waistline, above your navel and below your rib cage
Hip
Measure around the fullest part of your hip
Inseam
Measure inside your leg, from your crotch your ankle
Body measures
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 34 | 84 | 68 | 92 | 83 |
| 36 | 88 | 72 | 96 | 84 |
| 38 | 92 | 76 | 100 | 85 |
| 40 | 96 | 80 | 104 | 86 |
| 42 | 102 | 86 | 110 | 87 |
| 44 | 108 | 92 | 116 | 88 |
| 46 | 114 | 98 | 122 | 89 |
| 48 | 120 | 104 | 128 | 90 |
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 13 | 25 | 20 | 27 | 24 |
| 15 | 29 | 24 | 31 | 25 |
| 17 | 33 | 28 | 35 | 26 |
| 19 | 37 | 32 | 39 | 27 |
| 21 | 41 | 36 | 43 | 28 |
| 23 | 45 | 40 | 47 | 29 |
| 25 | 49 | 44 | 51 | 30 |
| 27 | 53 | 48 | 55 | 531 |
• Waterproof and breathable
• With Ecorepel dirt & water repellant surface treatment
• Taped seams
• Slanted side pockets
• Elastic waist and leg cuffs
• Regular legs
Do you prefer to cycle to work in all kinds of weather? Do you have a job where you have to stay outside most of the day? Or do you have a dog, that needs to be taken for a walk – even if it’s raining? Then these regular fit rain trousers from ILSE JACOBSEN HORNBÆK are designed for you – and everyone else – who needs to be able to stay outdoors for a long time – even in heavy rain.
RAIN199SP is a part of the innovative Spritz-collection, made in a semi-dull light Taslan polyester fabric with a waterproof and breathable TPU (thermoplastic polyurethane) membrane on the backside that ensures excellent waterproofness up to10000 mm and an outstanding breathability up to 10000 M/P. Furthermore, this quality has been added an Ecorepel® dirt and water repellent surface treatment and all seams are taped to ensure the waterproof performance.
The rain trousers have slanted pockets and are designed to be worn over your everyday clothes and the comfortable fit and the elastic waist and cuffs at the bottom of the legs, makes them very easy to both slip into as well as out again.
Choose between two classical colours – Black and Bleached Sand – and combine with the RAIN198SP rain jacket for the perfect wet-weather set, which is guaranteed to keep you both dry and moisture-free. Regardless the weather.
Compositions: 100% Polyester
Functionality: W/P 10000 MM, M/P 10000 G/M2
Inner seam length: 81 cm (size 38)
Delivery information and prices
The below table outlines delivery countries, lead times and prices. Please view our terms and conditions, which apply to all shipments.
Business days applies on weekdays - Monday to Friday excluding public holiday. Delivery times are estimated and should be used as a guide.
| COUNTRY | LEAD TIME | SHIPPING FROM | RETURN PRICE | FREE SHIPPING ABOVE |
| Ireland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Germany | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| France | 3-4 business days |
7 EUR. |
7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Austria | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Belgium | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Czechia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Estonia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Finland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Italy | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Latvia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Lithuania | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Luxembourg | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Poland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Spain | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
All prices include taxes and duties.
How to measure your size
The measurements below are body measurements. Please take your body measurements according to the instructions.
Chest
- Wrap the measuring tape around the fullest part of your chest or bust.
- Keep the tape level with your back, parallel to the floor.
- Make sure the tape is snug but not tight; you should be able to slip one finger underneath.
Waist
Measure around your natural waistline, above your navel and below your rib cage
Hip
Measure around the fullest part of your hip
Inseam
Measure inside your leg, from your crotch your ankle
Body measures
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 34 | 84 | 68 | 92 | 83 |
| 36 | 88 | 72 | 96 | 84 |
| 38 | 92 | 76 | 100 | 85 |
| 40 | 96 | 80 | 104 | 86 |
| 42 | 102 | 86 | 110 | 87 |
| 44 | 108 | 92 | 116 | 88 |
| 46 | 114 | 98 | 122 | 89 |
| 48 | 120 | 104 | 128 | 90 |
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 13 | 25 | 20 | 27 | 24 |
| 15 | 29 | 24 | 31 | 25 |
| 17 | 33 | 28 | 35 | 26 |
| 19 | 37 | 32 | 39 | 27 |
| 21 | 41 | 36 | 43 | 28 |
| 23 | 45 | 40 | 47 | 29 |
| 25 | 49 | 44 | 51 | 30 |
| 27 | 53 | 48 | 55 | 531 |
SKU: RAIN199SP.132.34
Rain Trousers - Bleached Sand
-
Free shipping over 110 EUR
-
30 days return guarantee
• Waterproof and breathable
• With Ecorepel dirt & water repellant surface treatment
• Taped seams
• Slanted side pockets
• Elastic waist and leg cuffs
• Regular legs
Do you prefer to cycle to work in all kinds of weather? Do you have a job where you have to stay outside most of the day? Or do you have a dog, that needs to be taken for a walk – even if it’s raining? Then these regular fit rain trousers from ILSE JACOBSEN HORNBÆK are designed for you – and everyone else – who needs to be able to stay outdoors for a long time – even in heavy rain.
RAIN199SP is a part of the innovative Spritz-collection, made in a semi-dull light Taslan polyester fabric with a waterproof and breathable TPU (thermoplastic polyurethane) membrane on the backside that ensures excellent waterproofness up to10000 mm and an outstanding breathability up to 10000 M/P. Furthermore, this quality has been added an Ecorepel® dirt and water repellent surface treatment and all seams are taped to ensure the waterproof performance.
The rain trousers have slanted pockets and are designed to be worn over your everyday clothes and the comfortable fit and the elastic waist and cuffs at the bottom of the legs, makes them very easy to both slip into as well as out again.
Choose between two classical colours – Black and Bleached Sand – and combine with the RAIN198SP rain jacket for the perfect wet-weather set, which is guaranteed to keep you both dry and moisture-free. Regardless the weather.
Compositions: 100% Polyester
Functionality: W/P 10000 MM, M/P 10000 G/M2
Inner seam length: 81 cm (size 38)
Delivery information and prices
The below table outlines delivery countries, lead times and prices. Please view our terms and conditions, which apply to all shipments.
Business days applies on weekdays - Monday to Friday excluding public holiday. Delivery times are estimated and should be used as a guide.
| COUNTRY | LEAD TIME | SHIPPING FROM | RETURN PRICE | FREE SHIPPING ABOVE |
| Ireland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Germany | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| France | 3-4 business days |
7 EUR. |
7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Austria | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Belgium | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Czechia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Estonia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Finland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Italy | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Latvia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Lithuania | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Luxembourg | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Poland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Spain | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
All prices include taxes and duties.
How to measure your size
The measurements below are body measurements. Please take your body measurements according to the instructions.
Chest
- Wrap the measuring tape around the fullest part of your chest or bust.
- Keep the tape level with your back, parallel to the floor.
- Make sure the tape is snug but not tight; you should be able to slip one finger underneath.
Waist
Measure around your natural waistline, above your navel and below your rib cage
Hip
Measure around the fullest part of your hip
Inseam
Measure inside your leg, from your crotch your ankle
Body measures
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 34 | 84 | 68 | 92 | 83 |
| 36 | 88 | 72 | 96 | 84 |
| 38 | 92 | 76 | 100 | 85 |
| 40 | 96 | 80 | 104 | 86 |
| 42 | 102 | 86 | 110 | 87 |
| 44 | 108 | 92 | 116 | 88 |
| 46 | 114 | 98 | 122 | 89 |
| 48 | 120 | 104 | 128 | 90 |
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 13 | 25 | 20 | 27 | 24 |
| 15 | 29 | 24 | 31 | 25 |
| 17 | 33 | 28 | 35 | 26 |
| 19 | 37 | 32 | 39 | 27 |
| 21 | 41 | 36 | 43 | 28 |
| 23 | 45 | 40 | 47 | 29 |
| 25 | 49 | 44 | 51 | 30 |
| 27 | 53 | 48 | 55 | 531 |
• Waterproof and breathable
• With Ecorepel dirt & water repellant surface treatment
• Taped seams
• Slanted side pockets
• Elastic waist and leg cuffs
• Regular legs
Do you prefer to cycle to work in all kinds of weather? Do you have a job where you have to stay outside most of the day? Or do you have a dog, that needs to be taken for a walk – even if it’s raining? Then these regular fit rain trousers from ILSE JACOBSEN HORNBÆK are designed for you – and everyone else – who needs to be able to stay outdoors for a long time – even in heavy rain.
RAIN199SP is a part of the innovative Spritz-collection, made in a semi-dull light Taslan polyester fabric with a waterproof and breathable TPU (thermoplastic polyurethane) membrane on the backside that ensures excellent waterproofness up to10000 mm and an outstanding breathability up to 10000 M/P. Furthermore, this quality has been added an Ecorepel® dirt and water repellent surface treatment and all seams are taped to ensure the waterproof performance.
The rain trousers have slanted pockets and are designed to be worn over your everyday clothes and the comfortable fit and the elastic waist and cuffs at the bottom of the legs, makes them very easy to both slip into as well as out again.
Choose between two classical colours – Black and Bleached Sand – and combine with the RAIN198SP rain jacket for the perfect wet-weather set, which is guaranteed to keep you both dry and moisture-free. Regardless the weather.
Compositions: 100% Polyester
Functionality: W/P 10000 MM, M/P 10000 G/M2
Inner seam length: 81 cm (size 38)
Delivery information and prices
The below table outlines delivery countries, lead times and prices. Please view our terms and conditions, which apply to all shipments.
Business days applies on weekdays - Monday to Friday excluding public holiday. Delivery times are estimated and should be used as a guide.
| COUNTRY | LEAD TIME | SHIPPING FROM | RETURN PRICE | FREE SHIPPING ABOVE |
| Ireland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Germany | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| France | 3-4 business days |
7 EUR. |
7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Austria | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Belgium | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Czechia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Estonia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. |
Free above 110 EUR. |
| Finland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Italy | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Latvia | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Lithuania | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Luxembourg | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Poland | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
| Spain | 3-4 business days | 7 EUR. | 7 EUR. | Free above 110 EUR. |
All prices include taxes and duties.
How to measure your size
The measurements below are body measurements. Please take your body measurements according to the instructions.
Chest
- Wrap the measuring tape around the fullest part of your chest or bust.
- Keep the tape level with your back, parallel to the floor.
- Make sure the tape is snug but not tight; you should be able to slip one finger underneath.
Waist
Measure around your natural waistline, above your navel and below your rib cage
Hip
Measure around the fullest part of your hip
Inseam
Measure inside your leg, from your crotch your ankle
Body measures
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 34 | 84 | 68 | 92 | 83 |
| 36 | 88 | 72 | 96 | 84 |
| 38 | 92 | 76 | 100 | 85 |
| 40 | 96 | 80 | 104 | 86 |
| 42 | 102 | 86 | 110 | 87 |
| 44 | 108 | 92 | 116 | 88 |
| 46 | 114 | 98 | 122 | 89 |
| 48 | 120 | 104 | 128 | 90 |
| SIZE | CHEST | WAIST | HIP | INSEAM |
| 13 | 25 | 20 | 27 | 24 |
| 15 | 29 | 24 | 31 | 25 |
| 17 | 33 | 28 | 35 | 26 |
| 19 | 37 | 32 | 39 | 27 |
| 21 | 41 | 36 | 43 | 28 |
| 23 | 45 | 40 | 47 | 29 |
| 25 | 49 | 44 | 51 | 30 |
| 27 | 53 | 48 | 55 | 531 |
Colors ()
Inspired by the nordic
environment
We are known worldwide for the iconic rainwear for women inspired by the Nordic environment and life next to the sea. Rainwear of high quality with good funcionality creates an opportunity to enjoy all types of outdoor activities despite rainy weather.
